Вы можете просто включить таблицу в Ваш LaTeX документ, минимальный типовой документ может выглядеть как показано ниже (подразумевается, что Вы имеете таблицу, экспортированную в файл table.tex):
documentclass{article} % или другой класс, который Вы зададите
usepackage{longtable} % для отображения таблицы
egin{document} % начало документа
include{table} % включение экспортируемой таблицы
end{document} % конец документа